Continueremo ad usarli come loro usano noi, se non altro per avere più tempo per sviluppare un vaccino.
We'll continue to use them as they do us, if only to get more time to work on our vaccine.
Stiamo cercando di sviluppare un piano di navigazione solare di fortuna che generi abbastanza potenza da tenerci in vita.
We are trying to deploy a makeshift solar sail to generate enough power to keep us alive.
Credo che quello che ti serva e' sviluppare un sistema di selezione piu' sofisticato.
What you need is to develop a more sophisticated screening process.
Non si porta a sviluppare un film così da un fotografo qualunque.
This isn't a movie you drop off at the one-hour photo.
Al tempo di Desert Storm, il dottor Atticus Noyle stava lavorando sotto finanziamento della Manchurian Global, per sviluppare un impianto che modificasse il comportamento.
At the time of Desert Storm, Dr Atticus Noyle was working under a research grant from Manchurian Global, developing deep implant behaviour modification.
Passiamo anni e anni a sviluppare un rapporto con i nostri spiriti guida per proteggervi.
We spend years developing our relationships with our guides so that we can protect you.
OK, gente, inizio a sviluppare un serio problema d'abbandono qui.
OK, people, I'm starting to develop some serious abandonment issues here!
Quindi, benche' sembri semplice, sviluppare un dolce swing come il mio puo' impiegare anni
So, although it seems simple, developing a sweet swing like mine takes years...
Prenderemo l'indirizzo di tutti i clienti che entrano in negozio per sviluppare un rullino e gli chiederemo cosa vorrebbero, cosa si dovrebbe cambiare.
We'll get the addresses of every customer that comes in the store for a roll of film and we'll ask them what they want, what they need changed.
Sta iniziando a sviluppare un meccanismo complesso contro le sue vittime.
He starts to develop an intricate pattern in what he does with the bodies.
L'FBI ritiene che queste persone abbiano costretto Latham a sviluppare un dispositivo in grado di bucare il firewall del CIP.
The fbi thinks these same people have forced latham to create a device to hack through the cip firewall.
Michael, il fratello minore di Leonard, e' ordinario alla facolta' di legge di Harvard, e sua sorella e' da poco riuscita nell'impresa di far sviluppare un pancreas umano in un giovane gibbone.
Leonard's younger brother, Michael, is a tenured law professor at Harvard and his sister just successfully grew a human pancreas in an adolescent gibbon.
Per quale altro motivo dovresti far sviluppare un pancreas in un giovane gibbone?
Why else would you grow a pancreas in a teenaged gibbon?
Inoltre aiuta a sviluppare un sistema immunitario del corpo in modo che non si ottiene verruche una volta di più in futuro.
It likewise helps in developing a body immune system so that you do not obtain warts once more in the future.
Aiuta inoltre a sviluppare un sistema immunitario in modo che non si ottiene verruche di nuovo in futuro.
It additionally assists in establishing an immune system so that you do not gain warts once again in the future.
Per l'immunizzazione attiva dei cani negativi alla Leishmaniosi dai 6 mesi di età per ridurre il rischio di sviluppare un'infezione attiva e la malattia clinica dopo il contatto con Leishmania infantum.
For active immunisation of cattle from 3.5 months of age to reduce viraemia* associated with infection by Schmallenberg virus. Onset of immunity: 14 days after completion of the primary vaccination course.
Altri tipi di informazioni personali che raccogliamo ci aiutano a sviluppare un profilo di chi sta utilizzando il nostro servizio e quali sono i loro interessi.
Other types of personal information we collect help us to profile who is using our services and what their interests are. Use of Cookies
Altri tipi di informazioni personali che raccogliamo ci aiutano a sviluppare un profilo di chi utilizza il nostro servizio, questo ci aiuta a offrire prodotti per soddisfare le esigenze degli utenti di questo sito.
Other types of personal information we collect help us to develop a profile of who is using our service and what their interests are. This assists us in offering products to suit the needs of the users of this website.
È necessario sviluppare un account su Phen375.com ad acquistare il prodotto.
You have to produce an account on Phen375.com to acquire the item.
E come ogni virus, va individuato per sviluppare un vaccino.
And like any virus, once we find its origin, we can develop a vaccine.
Nel 1939 i nazisti cominciarono a sviluppare un'arma catastrofica.
In 1939, the Nazis began developing a doomsday weapon.
Dopo la guerra, Skynet ha tentato di sviluppare un nuovo tipo di unità d'infiltrazione, infettando le cavie umane con materia meccanico-fasica.
At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter.
Abbiamo un mandato del governo per sviluppare un'energia sicura e pulita basata sulla fusione nucleare.
We have a mandate from government to develop a safe and clean energy source based on fusion technology.
Ci avete messo 14 anni a sviluppare un senso dell'umorismo ma questa e davvero bella.
You waited 14 years to develop a sense of humour but this is a good one.
Tutti possono sviluppare un tumore cutaneo, a qualsiasi età.
Anybody can develop skin cancer, at any age.
Ora è già un fatto negativo che la densità mammaria renda difficile trovare il cancro, ma si scopre che è anche un potente indizio del rischio di sviluppare un tumore al seno.
Now it's bad enough that breast density makes it hard to find a cancer, but it turns out that it's also a powerful predictor of your risk for breast cancer.
Come vedete, abbiamo dovuto sviluppare un'attrezzatura speciale, per portare lo scanner a distanza ravvicinata.
As you see here, we had to develop a special rig to bring the scanner up close and personal.
BS: Quello che Jim non sapeva quando ha fatto quel film era che, sei mesi prima, la NASA aveva finanziato un gruppo che io ho messo assieme per sviluppare un prototipo del VSA per Europa.
BS: What Jim didn't know when he released that movie was that six months earlier NASA had funded a team I assembled to develop a prototype for the Europa AUV.
(Risate) I ragazzi di Apple staranno messaggiando: "Sviluppare un plug-in per l'emissione di odori."
(Laughter) Now the Apple guys are texting, "Develop odor emission plug-in."
Per sviluppare un dialogo per il cambiamento dobbiamo affrontare la nostra rabbia.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.
Dobbiamo sviluppare un discorso femminile che non solo onori, ma implementi misericordia invece di vendetta, collaborazione invece di competizione, inclusione invece di esclusione.
We need to develop a feminine discourse that not only honors but also implements mercy instead of revenge, collaboration instead of competition, inclusion instead of exclusion.
Noi abbiamo voluto sviluppare un'interfaccia simile alle Bahamas, ma in un contesto più naturale.
So we wanted to develop an interface like this in the Bahamas, but in a more natural setting.
Piangeva, spaventato, non capiva cosa gli stava succedendo, era proprio sul punto di sviluppare un nuovo trauma.
Crying, frightened, unable to understand what's happening to him, he was right on the verge of developing a new trauma.
Siamo stati capaci di sviluppare un ginocchio, un ginocchio policentrico, quel tipo di ginocchio che si muove come un ginocchio umano, che imita l'andatura umana, con un prezzo al pubblico di 80 dollari.
And we've been able to develop a knee, a polycentric knee, so that type of knee that acts like a human knee, mimics human gait, for 80 dollars retail.
È stato il primo a sviluppare un calcolo matematico per la diversità.
He is the first person to develop a mathematical calculation for diversity.
potevano volerci 10 000 di anni prima che si verificasse un cambiamento ambientale e durante questo lasso di tempo potevano sviluppare un nuovo comportamento.
It could take 10, 000 years for there to be a significant environmental change, and during that period of time it would evolve a new behavior.
Mostra che i bambini possono sviluppare un senso esteso di sé attraverso uno strumento già ad un età molto giovane.
And it shows that kids can develop an extended sense of self through a tool at a very young age.
Il nostro primo approccio è stato progettare e sviluppare un software chiamato DemocracyOS.
Our first approach was to design and develop a piece of software called DemocracyOS.
Quando stesi il mio progetto, mi resi conto di tre sfide principali: primo, creare un sensore; secondo, progettare un circuito; terzo, sviluppare un'app per il cellulare.
When I laid out my plan, I realized that I faced three main challenges: first, creating a sensor; second, designing a circuit; and third, coding a smartphone app.
Per esempio, possiamo inserire dati da Internet in tempo reale direttamente nel cervello di qualcuno affinché possa sviluppare un'esperienza percettiva diretta?
For example, could we feed real-time data from the Internet directly into somebody's brain, and can they develop a direct perceptual experience?
Dopo il momento di ispirazione, venne un lunghissimo periodo di tentativi per sviluppare un prototipo.
After that moment of inspiration, there came a very long time of effort developing a prototype.
E non ci siamo dati l'opportunità di sviluppare un carattere virtuoso.
And we did not give ourselves a chance to develop a virtuous character.
Invece di cercare di immedesimarci l'uno nell'altro, dobbiamo sviluppare un nuovo modo di darci agli altri.
Instead of trying to walk in each other's shoes, we must adopt a new way of giving of ourselves.
Abbiamo iniziato a vivere come Joel poteva vivere e abbiamo iniziato a sviluppare un videogame: "Quel Drago, il Cancro".
We started living like Joel could live, and we began developing a video game called "That Dragon, Cancer."
Abbiamo cominciato a presentare a tutti dei film che hanno aperto le loro menti ad altre visioni del mondo e che hanno incoraggiato i bambini a sviluppare un pensiero critico, così che potessero fare delle domande.
We began to introduce everyone to films that opened up their minds to competing worldviews, encouraging children to build critical thinking so that they could ask questions.
Conducemmo ricerche per due anni e mezzo; E impiegammo un altro anno e mezzo per sviluppare un prototipo.
We spent two and a half years conducting research; we spent another year and a half in advance development.
Dobbiamo sviluppare un nuovo modo di gestire il mondo, collettivamente, attraverso la saggezza collettiva.
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.
Lui è riuscito a sopravvivere perché è stato in grado di sviluppare un'incredibile forza di volontà, è riuscito a utilizzare tutto il potere della propria mente per salvare se stesso.
He was able to survive because he was able to generate that incredible willpower, he was able to use all the power of his mind to save himself.
1.5971188545227s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We'll continue to use them as they do us, if only to get more time to work on our vaccine. 